72hs True Italian Food: a Berlino dal 27 al 30 settembre arriva la grande festa della gastronomia italiana

Parmigiana di melanzane, caponata, pasta all’Amatriciana o alla carbonara, gnocchi e ravioli fatti in casa; e ancora baccalà, sarde, polpette di cinghiale, risotto con funghi selvatici e taleggio, tagliatelle ricotta e ‘nduja, porchetta, tigelle, selezioni di salumi e formaggi italiani, bagna cauda, cannoli siciliani, crema di pistacchio e molto altro ancora!

A Berlino arriva la grande festa della gastronomia italiana a Berlino: una festa lunga 72 ore, da giovedì 27 settembre a pranzo fino a domenica 30 settembre a cena, con oltre 50 tra ristoranti italiani, pizzerie e enoteche apriranno le loro porte e offriranno il loro specialità per dare l’opportunità di vivere un vero tour gastronomico italiano. Per il prezzo fisso di 7 € avrete la possibilità di assaggiare una piccola porzione di uno di questi deliziosi piatti con un bicchiere di vino, una birra, una bibita o uno Spritz.

Per provare una delle 50 diverse combinazioni di specialità nei ristoranti italiani, basterà recarsi in uno di loro, tra giovedì e domenica, e ordinare la specialità italiana interessata dall’iniziativa. Naturalmente i locali proporranno anche i loro piatti di menu regolari, così che ogni cliente potrà scegliere se rimanere e provare qualcos’altro o passare a un altro ristorante italiano. L’evento è organizzato da Berlin Italian Communication nell’ambito del progetto True Italian. È supportato dall’Istituto Italiano di Cultura di Berlino e sponsorizzato da Acqua Panna, San Pellegrino, Amaro Lucano, Limoncetta e Olio Costa. I media partner sono Berlino Magazine, Buongiorno Italia e I Heart Berlin.

Per facilitare il tour di degustazione, è stata anche creata una mappa 72hs True Italian Food, che ricalca quella della metropolitana indicando la posizione di ogni locale che partecipa all’evento (ad ogni modo qui sotto ne riportiamo l’elenco), così come i loro orari di apertura e la specialità italiana che propongono.

72 hrs True Italian Food

27th September – 30th September 2018

In every True Italian restaurant in Berlin

7€ for a True Italian speciality and a glass of wine,  a Spritz, a beer or a soft drink

 Facebook event

PARTICIPATING RESTAURANTS WITH THEIR ADDRESSES, OPENING TIMES AND SPECIALTIES

Mitte

Caffè Focacceria San Francesco
Kastanienallee 64, 10119 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 8-23:30
Sicilian aperitif (squids with chickpea cream, caponata, arancine, panelle and focaccia) + Spritz or cedroSpritz

Cappuccino Grand Café
Tucholskystraße 36/Ecke Auguststraße, 10117 Berlin
Thu, Fri and Sat 11:30-21, Sun 11:30-20
Penne alla Sorrentina (tomato sauce and mozzarella) + wine or soft drink

Cecconi’s
Torstraße 1, 10119 Berlin
Thu and Fri 11:30-23, Sat and Sun 11-23
Risotto with wild mushrooms and taleggio cheese + wine or soft drink

Cuore Di Vetro
Max-Beer-Straße 33, 10119 Berlin
Thu 19-23, Fri 12-23, Sat and Sun 10-23
Selecition of Italian ham and cheese with tigelle (typical Italian thin round shaped bread) + wine or soft drink

Gina Bistrot
Zionskirchstr. 77, 10119 Berlin
Thu 11-17, Fri 11-22, Sat 16-22, Sun 14-21
Gnocchi with meat sauce or with “cacio e pepe” (vegetarian) or with truffle sauce (vegan) + wine or soft drink

Lost My Love To Italy
Torstraße 165, 10115 Berlin
Thu and Fri 8-24, Sat 10-24, Sun 15-22
Sicilian specialities trio: two arancini and a mini cannolo + beer or orange juice

Marina Blu
Weinbergsweg 8a, 10119 Berlin
Thu, Fri and Sat 18-24, Sun 15-22
Aubergine parmigiana + wine or soft drink

Mozzarella Bar & Bottega
Auguststraße 34, 10119 Berlin
Thu, Fri and Sat 12-24, closed on Sun
Pasta all’Amatriciana + wine or soft drink

Ruben & Carla
Linienstrasse 136, 10115 Berlin
Thu and Fri 12-24, Sat 17-24, closed on Sun
Fried beef meatballs with pane carasau (traditional flatbread from Sardinia) + wine or soft drink

Prenzlauer Berg

AtayaCaffe 100%Vegan
Zelterstraße 6, 10439 Berlin
Thu, Fri, Sat 11-19, closed on Sun
Vegan gnocchi and ravioli filled with mushrooms and sun-dried tomatoes, smothered in tomato sauce + soft drink

Birra – Italian Craft Beer
Prenzlauer Allee 198, 10405 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 18-24
Sandwich with mortadella and artichokes + Italian craft beer or wine or soft drink

Caravaggi Naturwein
Lettestrasse 3, 10437 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 18-24
Polenta with meat sauce or vegetarian ragout + natural wine

COME VA’ VA’
Danziger Str. 144, 10407 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 13-22:30
Homemade potato gnocchi with ricotta and walnuts pesto + wine or soft drink

Esse – Osteria
Prenzlauer Allee 41, 10405 Berlin
Thu and Fri 12-22, Sat 17-23, closed on Sun
Pasta all’Amatriciana + wine or soft drink

Fabbrica Del Gusto
Pappelallee 36, 10437 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 11:30-23:30
Special pasta alla carbonara with guanciale and egg cooked at low-temperature and then fried + wine or homemade lemonade

La Premiata Ditta
Kopenhagener Straße 12a, 10437 Berlin
Thu and Fri 12-23, Sat 17-23, closed on Sun
Tagliatelle with squid ink, shrimps and cherry tomatoes on a bed of white beans cream + wine or soft drink

Orlando Berlin
Rhinower Str. 10, 10437 Berlin
Thu, Fri and Sat 17-23, closed on Sun
Aubergine parmigiana with buffalo mozzarella, fresh tomato sauce and basil + wine or soft drink

Pasta Bar
Schönhauser Allee 186A, 10119 Berlin
Thu, Fri and Sat 11-21:30, closed on Sun
Vitel tonnè “alla Sarda” (veal with tuna sauce and capers from Pantelleria) served with homemade bread + wine or soft drink

Pizzare Prenzlauer Berg
Eberswalder Str. 21, 10437 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 11:30-23
Panuozzo filled with Norcia’s black truffle sauce, mozzarella and mushrooms (VEGAN +2€) + wine or soft drink

Friedrichshain

Bye Bye Cavaliere
Proskauer Straße 28, 10247 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 17-22
Venetian aperitif: soppressa de Casada (a type of salami), Bibanesi breadsticks, Latteria cheese and focaccia mix + white Spritz

Cento Passi Vino & Specialità
Krossener Str. 36, 10245 Berlin
Thu, Fri and Sat 17:30-24, closed on Sun
Aubergine caponata (sweet-and-sour Sicilian dish made of fried aubergines, capers, olives, raisins and celery) + wine or soft drink

Mama Maria’s
Frankfurter Allee 33, 10247 Berlin
Thu and Fri 9-21:30, Sat 11:30-21:30, closed on Sun
Antipasti plate with truffle cream bruschetta, handmade aubergine parmigiana, ricotta, artichoke cream and speck + Spritz or wine or soft drink

Medeaterranean Trip
Gabriel-Max-strasse 19, 10245 Berlin
Thu and Fri 12:30-22, Sat and Sun 14-23:30
Tricolour ravioli (one with spinach and ricotta, one with cheese and figs and one with meat) + wine or soft drink

Niederbarnimstr. 13, 10247 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 12-24
“Bocconcini di pizza” (small pieces of pizza in different flavours) + wine or soft drink

The Winery
Warschauer Str. 85, 10243 Berlin
Thu, Fri and Sat 16-23, closed on Sun
Original pasta alla carbonara with guanciale and pecorino romano cheese + wine or soft drink

Kreuzberg

Altrovino
Grimmstraße 17, 10967 Berlin
Thu, Fri and Sat 14-24, closed on Sun
Apulian aperitif: smoked scamorza, peppers filled with tuna, green olives, grilled artichocke, taralli with fennel seeds, crostino with turnip tops cream + wine

Ammazza che Pizza
Maybachufer 21, 12047 Berlin
Thu and Fri 17-22:30, Sat and Sun 14-22:30
Italian deep-fried street food: zucchini flowers filled with mozzarella and anchovies, olives from Ascoli, truffle arancini + wine or soft drink

Antillo

Marheinekeplatz 3-4, 10961 Berlin
Thu, Fri and Sat 11-23, Sun 15-23
Orecchiette with sausage ragout and turnip tops + wine or soft drink

Duo – Sicilian ice cream
Skalitzer Straße 77, 10997 Berlin
Thu 12-20, Fri and Sat 12-22, Sun 12-20
Ice cream or Sicilian cannolo with pistachio + a jar of homemade Bronte pistachio cream to go

Facciola
Forster Str. 5, 10999 Berlin
Thu 19-01, Fri-Sat 18-02, Sun 18-22
Bagna càuda (warm dip typical of Piedmont – classic or vegan) served with polenta + wine or soft drink

InCibus
Monumentenstraße 21, 10965 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 12-23
Tagliatelle with white sausage ragout + wine or soft drink

Osteria Uno
Kreuzbergstr. 71, 10965 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 12-24
Ravioli filled with radicchio and mascarpone in a parmesan sauce with toasted almonds + wine or soft drink

Pizza And… Food Truck
Köpenicker Str. 18-20, 10179 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 14-22
Pizzetta with Italian sausage, potatoes and truffle oil + beer

Terra – Terracruda
Grimmstraße 1, 10967 Berlin
Thu and Fri 16-24, Sat and Sun 12-24
Homemade tagliatelle with salty ricotta, ‘nduja (spicy salami) and fresh chili or vegan orecchiette with rucola pesto, sun-dried tomatoes and roasted pinenuts + wine or soft drink

Tirelli’s
Kreuzbergstr. 29, 10965 Berlin
Thu and Fri 11-22, Sat and Sun 16-22
Fresh tortelloni filled with porcini mushrooms + wine or soft drink

Neukölln

Babbo Bar
Donaustraße 103, 12043 Berlin
Thu, Fri and Sat 18-23:30, closed on Sun
Rosette (oven roasted puff pastry rolls stuffed with mountain cheese and cooked ham) + wine or soft drink

Barettino
Reuterstraße 59, 12047 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 9-24
Polpette al sugo della nonna (meatballs with tomato sauce) serverd with homemade bread + wine or soft drink

Iandi GastroBar
Lenaustraße 21, 12047 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 12-02
Polpi alla Luciana (squids with tomato sauce) + wine or soft drink

IL KINO Berlin
Nansenstraße 22, 12047 Berlin
Thu and Fri 15:30-23, Sat 13:30-23, Sun 11:30-23
Homemade lasagne with meat sauce (or vegetarian) + wine or soft drink

La Gatta – Berlin
Selchower Str. 33, 12049 Berlin
Thu, Fri and Sat 13-22:30, Sun 10-22
Antipasti plate with cold cuts (mortadella, spicy salami, raw ham) and cheese (spicy provolone, pecorino d’Angiò and caciocavallo) with Calabrian panzanella and cherry tomatoes + Spritz

La Pecora Nera
Herrfurthpl. 6, 12049 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 18-23
Baccalà (codfish) from North to South: Sicilian and Venetian combination + wine or soft drink

Sala da Mangiare
Mainzerstraße 23, 12053 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 18:30-23
Mix of first courses: cappelletti with saffron sauce and tagliatelline with pork ragout + wine or soft drink

Charlottenburg

Enoteca L’Angolino
Knesebeck Straße 92, 10623 Berlin
Thu, Fri and Sat 16-24, closed on Sun
Sarde in saor (sweet and sour sardines) + wine or soft drink

Figaro WINE • FOOD
Schloßstraße 33, 14059 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 16-22:30
Homemade lasagne with meat sauce (or vegetarian) + wine or soft drink

Francucci Ristorante
Kurfürstendamm 90, 10709 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 12-23:30
Boar meatballs with tomato sauce and wild herbs + wine or soft drink

LimaLima Café-Bistro, Ristorantino
Schlüterstraße 74, 10625 Berlin
Thu 13-22, Fri and Sat 17-23, closed on Sun
Aubergine parmigiana + wine or soft drink

Rosso Berlin
Helmholtzstraße 24, 10587 Berlin
Thu and Fri 11:30-21, Sat and Sun 16-21
Pinsa (crunchy pizza) with fennel salami and broccoli or with mushrooms and taleggio (a type of cheese) + wine or soft drink

Vadoli
Kantstraße 55, 10627 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 11-23
Handmade tagliatelle with sun-dried tomatoes, Montoro onions, rocket salad, spinach, garlic and parmesan + soft drink

Schöneberg

Kolonnenstraße 54, 10829 Berlin
Thu and Fri 7:30-18, Sat 9-17, closed on Sun
Sandwich with mortadella, scamorza and grilled artichokes + fresh orange juice and espresso

Malafemmena +39 Berlin
Hauptstraße 85, 12159 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 12-17:30
Sicilian fried “crostini”: one filled with ragout and one with besciamella, mushrooms and provola + wine or soft drink

Olio Sale Pepe
Willmanndamm 15, 10827 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 12-24
Gramigna (typical pasta from Modena) with sausage ragout + wine or soft drink

Trattoria Pizzeria LuNa
Gotenstraße 18, 10829 Berlin
Thu and Fri 12-23, Sat and Sun 14-23
Original pasta alla carbonara with guanciale and pecorino romano cheese + wine or soft drink

Prometeo
Goebenstraße 3, 10783 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 17:30-22:30
Porchetta Ariccia style served with wood-fired oven focaccia + wine or soft drink

Ristorante Café Aroma Photogalerie
Hochkirchstraße 8, 10829 Berlin
Thu, Fri and Sat 18-24, Sun 11-24
Pasta alla boscaiola (guanciale, mushrooms and olives) + wine or soft drink

Trattoria Muntagnola
Fuggerstraße 27, 10777 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 17-24
Bruschetta with burrata and red aubergines from Rotonda + wine or softdrink

Tempelhof

Trattoria Lauretta
Burgemeisterstraße 74, 12103 Berlin
Thu, Fri and Sat 17-23, Sun 12-23
Buffalo mozzarella filled with olives cream, sun-dried tomatoes and pine nuts on a bed of rucola cream + wine or softdrink

Wedding

S P Λ Z I O – Italian Bistrot
Torfstraße 15, 13353 Berlin
Thu, Fri, Sat and Sun 12-23
Fried aubergine balls with parmesan, Neapolitan ragout and bruschetta with Colonnata lard + wine or soft drink

Supersonico
Bernauer Straße 71 – 72, 13355 Berlin
Thu and Fri 12-24, Sat and Sun 11-24
Fried panissa (crispy chickpeas cubes with parsley cream and pecorino romano cheese) + wine or soft drink